魚塚（上野恩賜公園 弁天島）

所在地　台東区上野公園2-1　（上野恩賜公園 弁天島）

　魚塚　　　　東京魚商業協同組合
　　建立趣旨
四面海に囲まれた我が國では古来から魚介類が海の幸として、また國民の蛋白補給源として食生活の上に重要な役割りを果たしている。因に東京都における魚市場の歴史は徳川家康が幕府を開いた慶長8年（1603）に始まり、いわゆる魚河岸と称され、當時魚屋の心意気を表徴した一心助けの人情噺は魚河岸の発展とともに江戸の萃としてその活躍が人々に云い傳えられた。
私共水産小売業者は年々全國各地で水揚げされる水産資源に感謝すると共に當組合一同が謹んで魚の霊を悼み、組合創立50周年を機会に供養のためこの塚を建立して慰霊の念を新たにする。
　昭和51年（1976）9月吉日建之